Chipotle Mexican Grill (CMG)

=== SEC Form 4 — Statement of Changes in Beneficial Ownership === Document Type: 4 Period of Report: 2026-08-07 10b5-1 Pre-arranged Plan: No --- Issuer --- Name: CHIPOTLE MEXICAN GRILL INC (CMG) CIK: 0001058090 --- Reporting Owner --- Name: Machado Fernando CIK: 0001801288 Role: Officer (Chief Brand Officer) --- Non-Derivative Transactions --- [Transaction #1] Security: common stock Date: 2026-08-07 | Code: A (Grant or award) Shares: +76,243 | Price: $0.00 Shares Owned After: 76,243 | Ownership: D (Direct) Footnotes: [F1] Represents a new hire award of restricted stock units (RSUs) that will vest in equal amounts on the second and third anniversaries of the grant date, subject to possible acceleration of vesting. --- Derivative Transactions --- [Transaction #1] Security: New hire SOSAR Date: 2026-08-07 | Code: A (Grant or award) Shares: +235,184 | Price: $0.00 Exercisable: N/A | Expires: 2033-08-07 Shares Owned After: 235,184 | Ownership: D (Direct) Footnotes: [F2] Represents an award of stock only stock appreciation rights (SOSARs) that will vest in equal amounts on the second and third anniversaries of the grant date, subject to possible acceleration of vesting. --- Footnotes (Complete Index) --- F1: Represents a new hire award of restricted stock units (RSUs) that will vest in equal amounts on the second and third anniversaries of the grant date, subject to possible acceleration of vesting. F2: Represents an award of stock only stock appreciation rights (SOSARs) that will vest in equal amounts on the second and third anniversaries of the grant date, subject to possible acceleration of vesting. --- Signature --- /s/ /s/ Lauren Assaf-Holmes, pursuant to power of attorney previously filed (2026-08-10)